Autor: Juan Gómez-Jurado y Bárbara Montes.
Un día estaban Rex y Max jugando en el césped cuando los abuelos les dijeron que al día siguiente se iban a ir a Ur con Pía. Estuvieron haciendo los equipajes en cuanto se lo dijeron. Al día siguiente muy temprano fueron al transportador dimensional. Cuando llegaron a Ur vieron 3 conejos, un búho muy grande y un zorro hablando. El zorro se asustó cuando los vio pero cuando le dijeron que no iban a hacerles nada volvió. Le explica que el Rocodrog estaba despierto, así que tenían que hacer algo para dormirlo. Fueron a la casa para buscar un libro donde saliera algo sobre el Rocodrog, sobre cómo dormirlo. Cuando supieron cómo hacerlo estuvieron buscando nuevos ingredientes mucho tiempo. Cuando lo encontraron todo consiguieron dárselo al Rocodrog y hacer que se durmiera. Además de eso salvaron a todos los demás animales que había capturado, incluido Rex.