Autor: Adam Blade (Seudónimo)
Tom y Elena encuentran a la fiera Tauro peleando contra Trillón, como estaba muy herido se lo llevaron para curarle. Después fueron a buscar a Trillón para derrotarle pero apareció la figura del mago malo Malvel advirtiéndoles de que si derrotaban a Trillón tendrían que enfrentarse a él. Después, cuando encontraron a Trillón intentaron hacerle una emboscada pero salió mal y Trillón los acorraló y ellos intentaron llevarlo al agua porque sabían que ese era su punto débil. Cuando creían que estaban perdidos consiguieron tirarlo al agua de un lago. Poco después emergió del agua una escultura de la cabeza de un león con una especie de puerta.